WP Theme 教程 #4：Header 模板
June 4th, 2007 at 11:09pm 雪山飞猪 浏览: 7,323
如果你尚未准备好，就请从头查看我的关于创建 WordPress 主题的系列教程。如果不是，我们继续。前面我向你展示了如何启动 Xampp，安装主题并向你介绍了 PHP，这篇我们将继续 PHP 并学习如何调用你博客的标题。
记住，输入所有代码。而不是拷贝我给你的代码。这都是让你尽量记得你所学到的。
第1步:
打开 Xampp。然后打开你的主题文件夹，xampp/htdocs/wordpress/wp-content/themes/tutorial。你应该看到你上次创建的两个文件：index.php 和 style.css。
你的 index.php 和 style.css 文件的内容应该符合：index.txt 和 style.txt.
第2步
- 打开新的浏览器窗口，转到 http://localhost/wordpress。你应该看到一个空白的页面因为上次你安装了一个空白的主题。
- 返回你的主题文件夹并打开 index.php 文件。为此，你应该右击 index.php，选择属性，点击更改，找到记事本或者你使用的文本编辑器，选择记事本并按OK。更改之后，双击 index.php 文件。
到目前为止，你打开了你的主题文件夹，浏览器和 index.php 文件。
第3步：
编辑 index.php 文件。在 <body> 和 </body> 这两个标签之间输入 <?php bloginfo(’name’); ?>，保存它。
返回到你的浏览器，刷新。你应该能够看到你的博客的标题。博客的标题是 Demo Theme Development。
刚才发生什么了？
你在网页的主体之间加入了一行 PHP 代码到你的 index.php。哪一行调用了你博客的信息呢？bloginfo()。具体它是调用了你博客的标题。这个名字是你在 option 页面中的 Weblog Title。
<?php - 开始 PHP 代码
bloginfo(’name’) - 调用博客信息，具体是博客的标题。
; - 结束调用博客信息
?> - 结束 PHP 代码
每次你在 index.php 文件中增加或者更改任何东西之后，你都可以保存，然后刷新页面去查看结果。
第4步：
把博客的标题放入超链接中，你需要一个 XHTML 标签。
返回你的 index.php 文件。
在同一行增加 <a href=”#”> 和 </a>。此时新行的代码应该是：
<a href=”#”><?php bloginfo(’name’); ?></a>
返回到你的浏览器，刷新，然后你就可以看到你的博客的标题变成了链接。
现在它是一个链接，但是它没有链接到哪里。因为这个是你博客的标题，应该让它链接到首页。为此，在 href=后的双引号中输入 <?php bloginfo(’url’); ?>
保存，你现在的代码应该是：
<a href=”<?php bloginfo(’url’); ?>”><?php bloginfo(’name’); ?></a>
返回到你的浏览器，刷新，当你鼠标在你的链接上面的时候，浏览器的状态栏应该显示 http://localhost/wordpress
现在你点击这个链接，它应该让你返回首页。你可能看到是相同的页面，但是用 # 或者 http://localhost/wordpress 作为你的链接地址是完全不一样的。你会在接下来的课程学到到他们之间的不同。
刚才发生什么了？
你把你的网站名字变成了链接，并使它链接到博客的主页。
bloginfo(’url’) - 调用你博客基本信息，具体是首页的的地址或者 URL
<a> - 是一个用于添加链接的 XHTML 标签
</a> - 链接的结束标签。否则你的网页将不知道哪里结束链接，这样会使得页面接下来的内容都变成链接。还记住规则 #1吗？关闭你打开的所有标签。
href=”" - 超文本的简写。在引号之间就是它的值。
最终代码为：
<a href=”<?php bloginfo(’url’); ?>”><?php bloginfo(’name’); ?></a>
意思为：开始一个链接，链接的地址是博客的URL，用 PHP 函数 bloginfo(’url’) 去调用这个地址或者URL。这个链接的文本是博客的标题并使用 PHP 函数 bloginfo(’name’) 去调用博客的标题。最后结束链接。
我这篇向你介绍了 XHTML，并在这里结束。希望没有把你累坏。
下一篇：WP Theme 教程 #4b：Header 模板 2
请查看教程目录：WordPress 主题教程系列
翻译自：WP Theme Lesson #4: Header Template
创建 WordPress 主题系列教程均为本站翻译，如要转载，请注明：转载自我爱水煮鱼和本文地址。
作者：雪山飞猪
原文链接：WP Theme 教程 #4：Header 模板
我爱水煮鱼版权所有，转载时必须以链接形式注明作者和原始出处及本声明。
1. 雪山飞猪 | June 4th, 2007 at 11:19 pm
一天翻译了四篇，累晕了，后面都不知道翻译的是什么，哈哈
[回复该留言]
2. 紫天 | June 5th, 2007 at 1:51 pm
休息一下，喝杯水。丹尼鱼努力翻译哦 －－...偶等菜菜的还等待着研读学习中哦....
看了几遍，才理解过来，都很浅白，大家都容易理解。
想转你的这个翻译教程...到底准偶转不哦～:-0
[回复该留言]
3. 雪山飞猪 | June 5th, 2007 at 3:24 pm
它这个教程都是很浅显的，你随时可以转载，但是希望你能够留下原文链接，毕竟翻译有点累，嘻嘻
[回复该留言]
4. 紫天 | June 5th, 2007 at 6:12 pm
会注明的了 －－...不注明偶也懒问了。
还有，教程里有些图显示不了...
[回复该留言]
5. 雪山飞猪 | June 5th, 2007 at 7:16 pm
已经修正
[回复该留言]
6. keke | June 14th, 2007 at 7:41 pm
今天看了好几篇了，继续，go on！3x
[回复该留言]
7. 雪山飞猪 | June 14th, 2007 at 8:41 pm
Keke兄，看到有什么错误别忘记告诉我啊！
[回复该留言]
8. 黑色饼干 | December 7th, 2007 at 3:19 pm
呵呵，喝杯水再来继续，我仿佛学到一点什么了...嘿嘿，不能骄傲，马上回来...
[回复该留言]
9. 努力中的人 | December 10th, 2007 at 6:06 am
我跟楼上的步骤做了后出现的是http://localhost/blog/��Gabriellhl-testing-website��
这应该没有问题吧
[回复该留言]
10. 胡戈戈 | January 30th, 2008 at 10:58 pm
这篇写的很通俗易懂
[回复该留言]
11. clarezoe | February 11th, 2008 at 1:18 am
9楼的问题我解决了，作者贴的代码单引号和双引号是全角，手动把单双引号改一下就好了
<a href="">
[回复该留言]
12. 颦儿 | March 18th, 2008 at 9:09 pm
谢谢，这篇也看懂了
[回复该留言]
雪山飞猪 reply on March 18, 2008:
你不用看完每篇都告诉我!
[回复该留言]
13. Realm | April 27th, 2008 at 7:03 pm
这个index.txt点开没有内容啊？
[回复该留言]
麦田海 reply on May 1, 2008:
[回复该留言]