WordPress 2.5 简体中文版发布
March 30th, 2008 at 12:34am 雪山飞猪 浏览: 3,248
下午刚刚说完 WordPress 2.5 RC3,晚上就发布了 WordPress 2.5 正式版。并且 WordPress 官方网站也大变样了,也换成 2.5 的样式。
本文由漫步撰写,原文地址:WordPress 2.5 简体中文版发布
大家期待已久的 WordPress 2.5 在一次又一次的跳票中终于正式发布了,我们 WordPress 中文团队也在第一时间里制作好了 WordPress 2.5 正式版的简体中文语言包及 WordPress 2.5 简体中文版以飨各位 WordPress 爱好者。
WordPress 2.5 不仅在执行效率上有大的进步,而且功能上也增加了很多。WordPress 2.5 的主要更新有:
- 全新的用户管理界面
- 更加简洁实用的后台管理菜单
- Widgets 管理的显著增强
- 区域化的后台首页显示
- 增强的可视化编辑器
- 非常实用的一键升级插件功能
- Flash 效果的上传文件管理
- 标签管理
WordPress 2.5 是版本跨度比较大的一次更新,有可能会给主题和插件带来不兼容性的问题,所以在升级您的 WordPress 前务必备份好数据库及相关文件,并精心检查所使用的主题和插件,确保万无一失。
WordPress 2.5 简体中文语言包及 WordPress 2.5 简体中文版已上传到 Google code 上
下载地址:http://code.google.com/p/wpcn/downloads/list
Bug提交:http://code.google.com/p/wpcn/issues/list
下载注意事项:
- 请选择合适的版本非 P2P 下载器下载,建议直接用 IE 自身下载即可。
- Bug 提交后,我们会尽量及时更新的,列表中显示的是正在处理的 Bug,已经处理完成的便不会直接显示在列表里,如果想查看只要搜索一下就可以了,我们是不会删除任何 Bug 报告的。
另外,关于 WordPress 2.5 简体中文版的特别说明:
本中文版由WordPress中文团队制作,做了以下修改(相对于英文原版):
- 加入wp-content/languages/zh_CN.mo中文包;
- 加入了 zh_CN.po,方便大家对中文包自行修改;
- 修改wp-config-sample.php中的“define (’WPLANG’, ”);”为“define (’WPLANG’, ‘zh_CN’);”;
- 汉化readme.html文件;
- 添加由水煮鱼制作的 Dashboard Chinese 插件。
请按以下步骤进行升级:
- 备份你修改过的文件,并上传新版本文件直接覆盖掉旧版本文件;
- 上传所有新文件;
- 在浏览器中打开 http://您博客地址/wp-admin/upgrade.php;
- 升级完成。
WordPress 中文团队再次感谢您的支持,希望您能继续反馈给我们中文包的建议和错误,让我们一起将 WordPress 中文做得更好!
作者:雪山飞猪
原文链接:WordPress 2.5 简体中文版发布
我爱水煮鱼版权所有,转载时必须以链接形式注明作者和原始出处及本声明。







1. bssn | March 30th, 2008 at 12:36 am
哈哈哈,沙发一回。
[回复该留言]
2. bssn | March 30th, 2008 at 12:37 am
第一时间,哈哈哈。
[回复该留言]
3. KimCool | March 30th, 2008 at 12:44 am
哦也“`
[回复该留言]
4. 涌泉 | March 30th, 2008 at 12:47 am
纠正一个错误:
“如果您正在使用 2.3.1 或者 2.3.2 版本,那么只需要将 2.3.3 版本所有文件上传到服务器上覆盖掉原文件即刻,无需其他操作,如”
这应该是复制2.3.3版发布信息时忘记删除的。
[回复该留言]
已经修改了!谢谢啊!
[回复该留言]
5. 胖逗逗 | March 30th, 2008 at 12:51 am
哈哈哈哈,我得儿意的笑
[回复该留言]
6. dupola | March 30th, 2008 at 1:10 am
赞。
[回复该留言]
7. dickeydong | March 30th, 2008 at 2:18 am
刚才并不知道那么快己有中文版,所以下了个英文版体验一下,发觉后台界面时常有些问题:booter 经常错位跑到页面中部。
[回复该留言]
8. foelin | March 30th, 2008 at 2:44 am
晕啊,刚升级到RC2,没想到这么快就出正式版了~
支持!
[回复该留言]
9. 胖逗逗 | March 30th, 2008 at 3:18 am
后台完全不认得了
[回复该留言]
10. 中国钟表 | March 30th, 2008 at 3:44 am
刚刚己顺利升级到 2.5 了,特地再回来多谢一声!
WP中文团队此次的速度确实是意外的快!谢谢!!
[回复该留言]
11. 中国钟表 | March 30th, 2008 at 4:08 am
估计很快就会出更新版本,目前己发现后台存在几个艰难的问题。
例如谁去试试:Widgets 里启用“Extended Tag Cloud 1 ”,你会神奇地发现,基本上没办法把它移除掉,而原因只是界面设计不当所致。
[回复该留言]
抱歉,补充一下,只是在IE6出现那个故障,在Firefox正常。
[回复该留言]
12. 易水寒 | March 30th, 2008 at 5:06 am
刚升级OK。
嘿嘿
[回复该留言]
13. Sherry | March 30th, 2008 at 10:40 am
哈哈,昨天刚在发问,今天就看到了更新的2.5发布了~~~~ 真好!!!特别是那个wordpress.org的主页也变成了2.5的色调,呵呵~~~
[回复该留言]
14. 徐恒 | March 30th, 2008 at 10:52 am
发现不会给页面添加外部链接了。能不能邮件告知我一下,谢谢
[回复该留言]
15. eden | March 30th, 2008 at 2:05 pm
[回复该留言]
16. eden | March 30th, 2008 at 2:06 pm
我觉得这个2.5的版本还可以,欢迎来到我的空间
[回复该留言]
己看过了,你的那个似乎不是 2.5 吧?
[回复该留言]
17. jay | March 30th, 2008 at 3:05 pm
2.5的后台问题多多~~
[回复该留言]
18. owen | March 30th, 2008 at 5:12 pm
看到google code那边提示3小时前有修正,需要重新下载覆盖吗?
[回复该留言]
更新下中文包就行了!
[回复该留言]
19. bubuyu | March 30th, 2008 at 6:59 pm
奇怪哦,我的blog升级到2.5后莫名奇妙的就会有很多垃圾评论出现,以前那些填验证码的插件好好的,但不知为什么升到2.5后就挡不住了… 用AHCommentCentral把评论关了也会出现,太诡异了
[回复该留言]
20. 中文赚钱博客 | March 30th, 2008 at 7:09 pm
这个版本实在很爽,哈哈
[回复该留言]
21. bssn | March 30th, 2008 at 10:07 pm
水煮鱼其实应该对我表示感谢的
[回复该留言]
22. streen003 | March 31st, 2008 at 12:52 am
现在发现原来好多的插件
都不兼容WP2.5了
汗一个!
[回复该留言]
23. JackyCheung | March 31st, 2008 at 8:14 am
终于等来了… 支持
[回复该留言]
24. tomdbtel | March 31st, 2008 at 9:15 am
准备升级~~~哈哈
[回复该留言]
25. tsian | March 31st, 2008 at 9:34 am
2.5严重的bug。
如果我填写姓名,email,但是不填评论内容。
wp将会跳转wp-comments-post.php,然后显示500错误。
[回复该留言]
26. tsian | March 31st, 2008 at 11:00 am
忘了说了,ie 6.0下如此。
[回复该留言]
27. 小二 | March 31st, 2008 at 11:44 am
升级后所有的文章都不见了,但在数据库里还能看到。请问是不是在升级前要禁止掉模板什么的??
[回复该留言]
28. LoneDisc | March 31st, 2008 at 3:05 pm
那個標籤問題解決了嗎
[回复该留言]
29. aigou | March 31st, 2008 at 9:30 pm
谢谢你的语言包!
[回复该留言]
30. ysuiyun | April 2nd, 2008 at 10:55 am
升级后其它正常,只是不知道为什么进入后台界面时提示错误:Fatal error: Call to undefined function: wp_register_sidebar_widget() in …/wp-admin/includes/dashboard.php on line 31
[回复该留言]
应该是你的文件没有上传齐。
[回复该留言]
31. nickyhu | May 6th, 2008 at 6:13 pm
我的wp2.5程序被黑都删除了,数据库还在,但是复制wp程序上去,修改config文件后,首页一片空白。
请问博主有解决经验可分享么?
[回复该留言]
32. 嘉林 | May 29th, 2008 at 5:48 pm
用什么编辑器好?
每次我都是从以前的博客上写好后复制过来的。
[回复该留言]