WordPress 2.5.1 简体中文版发布
2008年04月26日
WordPress 2.5.1 发布了。我们 WordPress 中文团队也在第一时间里制作好了 WordPress 2.5.1 正式版的简体中文语言包及 WordPress 2.5 简体中文版。
WordPress 2.5.1 包含了大量的安全更新、性能增强，其中包含一个非常重要的安全更新，如果你的BLOG开启了用户注册的话，一定要升级到这个版本。如果你只对BUG修正有兴趣，也可以只覆盖 wp-includes/pluggable.php，wp-admin/includes/media.php，wp-admin/media.php 这三个文件。
- 后台首页、文章撰写、评论编辑得到性能提升
- 分类很多的情况下的性能得到提升
- 修正了媒体上传
- 升级 TinyMCE 到 3.0.7
- 修正了 Widget 的管理
- 更多有用的升级 =_=!
- IE 布局修正
WordPress 2.5.1 简体中文语言包及 WordPress 2.5.1 简体中文版已上传到 Google code 上
下载地址：http://code.google.com/p/wpcn/downloads/list
Bug提交：http://code.google.com/p/wpcn/issues/list
下载注意事项：
- 请选择合适的版本非 P2P 下载器下载，建议直接用 IE 自身下载即可。
- Bug 提交后，我们会尽量及时更新的，列表中显示的是正在处理的 Bug，已经处理完成的便不会直接显示在列表里，如果想查看只要搜索一下就可以了，我们是不会删除任何 Bug 报告的。
另外，关于 WordPress 2.5.1 简体中文版的特别说明：
本中文版由WordPress中文团队制作，做了以下修改（相对于英文原版）：
加入wp-content/languages/zh_CN.mo中文包；
加入了 zh_CN.po，方便大家对中文包自行修改；
修改wp-config-sample.php中的“define (’WPLANG’, ”);”为“define (’WPLANG’, ‘zh_CN’);”；
汉化readme.html文件；
加入 中文 Dashboard 插件，方便大家得到更多的中文信息（插件需用户自行启动）
请按以下步骤进行升级：
备份你修改过的文件，并上传新版本文件直接覆盖掉旧版本文件；
上传所有新文件；
在浏览器中打开 http://您博客地址/wp-admin/upgrade.php；
升级完成。
WordPress 中文团队再次感谢您的支持，希望您能继续反馈给我们中文包的建议和错误，让我们一起将 WordPress 中文做得更好！
34 条评论 添加你的评论 →
1. Anson | 2008:04:26 - 12:20:32 | #
沙发~~~~~~~~~~~~
2. 胡戈戈 | 2008:04:26 - 12:38:39 | #
顶
3. tsian | 2008:04:26 - 12:40:08 | #
WordPress 2.5 简体中文版 (Zip) Featured 主程序
这个错误有点低级。赶紧赶回来。
4. intelsafe | 2008:04:26 - 12:42:32 | #
先顶一下
目前还没有空间，不知道买什么样的好，问下站长你的空间是买的哪里的？多少钱……
5. venson | 2008:04:26 - 12:53:16 | #
中文版速度好快。。。
6. Nicelover | 2008:04:26 - 13:11:10 | #
呵呵..我是第123个下载者
7. freerainbow | 2008:04:26 - 13:31:38 | #
bug很多，等成熟了在升级哈
8. tsian | 2008:04:26 - 14:48:50 | #
已经熟得很了
9. 央街浪子 | 2008:04:26 - 16:22:03 | #
chinese dashboard我激活了没反应嘛，不知道怎么回事情，我自己改的那个火星版面到时生效了。
10. Denis | 2008:04:26 - 16:33:34 | #
因为WP缓存的原因，过短时间就OK了！
11. 雀巢 | 2008:04:26 - 16:24:12 | #
已经更新了
12. iedger | 2008:04:26 - 17:17:00 | #
顶~~
13. 亮子 | 2008:04:26 - 17:19:50 | #
2.5的图片上传没办法用
越做越差
不如2.3
14. 天涯舞草 | 2008:04:26 - 17:29:38 | #
现在不是可以用了。。。这次一定得更新。问题挺多的说
15. 百奥谷主题公园 | 2008:04:26 - 17:21:35 | #
上午已经更新过了，当时还没看到这帖
16. summer | 2008:04:26 - 17:39:58 | #
下午直接用dreamhost后台的一键安装升级了～
17. ysuiyun | 2008:04:26 - 18:42:49 | #
升级中~~~
18. 天涯始之堕落 | 2008:04:26 - 19:47:00 | #
看到有更新的消息，
马上行动，
正在升级中……
19. iedger | 2008:04:26 - 19:59:30 | #
升级好了~~感谢博主~
20. lnhoo | 2008:04:26 - 23:29:41 | #
升级好了 可是我遇到一个问题 就是已经发布的文章 要是再修改保存的话 就报错说，你要访问的文章不存在。这个要怎么解决
21. 54geek | 2008:04:27 - 00:17:51 | #
我也有这个问题，好像升级到2.5以后就这样了，但是升级以后发布的文章再修改不会出现这种现象！
22. 胖逗逗 | 2008:04:27 - 06:57:28 | #
升了
23. 正在连接中 | 2008:04:27 - 12:00:46 | #
水煮鱼大哥，我想问问在 2.5.1下 如何去支持中文TAG这个问题
我如果按以前论坛的方法 修改 classes.php的话，会导致博客部分功能不正常，有没有很完美的方法来 让2.5.1支持中文tag呢
24. Denis | 2008:04:27 - 19:39:14 | #
WordPress 有中文支持问题，第一次听说
25. xjb | 2008:04:27 - 14:05:28 | #
没想到，这次更新这么快
26. stephen | 2008:04:27 - 17:21:42 | #
正在升级中，
请问博主留言框下面的表情是怎么样加上去的？？
27. Denis | 2008:04:27 - 19:40:43 | #
我发过文章介绍过，自己搜索吧！
28. cokar | 2008:04:27 - 17:47:35 | #
我就说嘛，2.5.1出来了，应该很快在你博客看到，想不到才发布，呵呵
29. Denis | 2008:04:27 - 19:41:09 | #
哈哈，不好意思，让您久等了。
30. erdao | 2008:04:27 - 23:55:38 | #
今天上本地的后台，发现也提示我更新了，不过我还没有备份呢，先不着急着去升了。
今天上来试一下我的头像是否能显示出来，呵呵。
31. aRAY | 2008:04:30 - 16:33:32 | #
发现2.5.1和2.5之前版本的一个细小区别
2.5版本以及之前的版本，比如这个页面里，第24条留言的comment_id，数值24（本页的id）
而2.5.1，这条留言的comment_id可能是1234（数据库里所有留言id）
问题来了，原来在24上覆盖一个样式，弄漂亮一些，但是现在输出的却是1234，郁闷啊
32. STLPlace | 2008:08:31 - 23:02:59 | #
问个菜鸟问题, 我先装了2.5.1的英文版, 然后再上载zh_CN.mo, zh-CN.po 到 wp-content/languages. 但是我找不到哪里可以设置中文.
还有, 我另外一个BLOG (WP 2.0.2), 好象也是英文版, BY DEFAULT可以输入,显示中文. 但是这个2.5.1版好象不行.
33. Denis | 2008:08:31 - 23:18:47 | #
有问题请到 wfans.org
34. souyouer | 2008:09:29 - 12:04:52 | #
版本?